Ce site affiche, pour une piscine 42 donnée, la liste des pisciners et l'indication de leur admission dans le cursus. Voici précisément ce qui est conservé et pourquoi.
Aucune adresse e-mail, aucun numéro de téléphone, aucune note, aucun élément de progression pédagogique, aucune donnée de connexion des visiteurs de ce site.
Exclusivement de l'API de 42, interrogée avec un compte applicatif. Rien n'est deviné, déduit ni saisi à la main, à une exception près : un statut peut être corrigé manuellement quand l'API a renvoyé une information erronée. Ces corrections sont signalées sur la fiche concernée par la mention « corrigé manuellement ».
Un pisciner dont le statut n'a pas encore été vérifié est affiché en attente de vérification, avec une bordure orange en pointillés. Ce n'est jamais un échec : c'est l'absence d'information. De même, tant qu'une piscine n'est pas marquée « définitive » (six mois après sa fin), un « pas pris » peut encore devenir « pris » à la suite d'un repêchage.
Les informations sont conservées tant que le site est en ligne, parce que l'intérêt du site est justement de garder l'historique des piscines passées. Si vous êtes concerné et que vous souhaitez que votre login, votre nom affiché et votre avatar soient retirés de ce site, la demande est traitée sans justification à fournir : contactez la personne qui héberge cette instance.